Vivement critiqué dans son pays natal après la publication du protocole, Russel Coutts répond à Paul Lewis et défend sa vision qui a conduit à la rédaction du protocole de la 35ème America’s Cup.
Les soubresauts de la publication du protocole agitent encore la Coupe mais il faut lire les 75 pages pour comprendre l’équilibre qui a été trouvé et dont nous avons tenté d’expliquer les subtilités dans nos précédents articles. Lire : http://www.cuplegend.com/2014/06/06/protocole-35eme-edition-il-bon-protocole/
En attendant, les défis s’organisent. Ben Ainslie a rejoint la Coupe, tout comme Luna Rossa. Team New Zealand ne devrait pas tarder. Le débat devrait être clos.
Ci-dessous la réponse argumentée de Russel Coutts à l’article de Paul Lewis : http://www.nzherald.co.nz/sport/news/article.cfm?c_id=4&objectid=11274370
Paul Lewis and the New Zealand Herald – Herald on Sunday are at it again… I hope their other ‘stories’ are more accurate and better researched than their AC reporting! I have even taken the time to write a letter to the Editor, in the hope they would correct the facts. After two days, no luck… a pity.
Editor
New Zealand Herald
PO Box 32
Auckland, New Zealand
June 16th, 2014
Dear Sir,
The 35th America’s Cup
Since the Protocol for the 35th America’s Cup was released two weeks ago, I have watched as the New Zealand media, and the New Zealand Herald in particular, have continued to publish inaccurate interpretations of how the next America’s Cup will be organized.
While no one is obliged to support the America’s Cup it seems to me that at the very least, journalists have an obligation to their readership to provide honest reporting. Regrettably, that has been in very short supply in your newspaper’s coverage of the America’s Cup of late. The latest story by Paul Lewis – ‘Oracle protocol raises red flags’ – is particularly reprehensible.
Paul Lewis wrote: “Fast forward nearly seven years, and Coutts seems to have changed his mind a lot. In their 2014 protocol, Oracle have said they can have two boats but everyone else can’t.”
* In negotiations for the current Protocol, ORACLE TEAM USA proposed that all teams should have the option of building two sets of hulls on the same terms as currently apply to ORACLE TEAM USA (namely no extra wings or components, very limited sailing time, have to race the first set of hulls, second set of hulls built from same moulds). ORACLE TEAM USA would continue to support that position should the Challengers wish to reconsider their position. Note that ORACLE TEAM USA can’t unilaterally change the Protocol: it can only be changed by majority vote.
35th America’s Cup Protocol, Article 20.1: ”this Protocol may only be amended with the agreement of GGYC, the Challenger of Record and a majority of the Competitor Forum.”
Paul Lewis wrote: “Oracle can race in the challenger series and the points count towards the Cup (meaning they can theoretically influence which challengers advance to the finals).”
* There is a fundamental difference to what was being disputed in 2007 in that under the current Protocol all Competitors, including the Defender, are incentivised to win and not throw races because the overall results count towards one point in the America’s Cup final match. In 2007, the Defender could have thrown races without any consequence to themselves.
35th America’s Cup Protocol, Article 29.1(b): “if the winner of the America’s Cup Qualifiers is a Competitor in the Match, it shall start the Match with a score of one (1) point.”
Paul Lewis wrote: “Oracle have far greater sway over the selection of arbitration panel members and the regatta director – establishing as much (if not more) of the control that Oracle objected to when they were challengers.”
* Again, this is not true. The Regatta Director is appointed by simple majority vote amongst all Competitors.
35th America’s Cup Protocol, Article 6.1: “Appointment of Regatta Director: An independent Regatta Director whose role is further described in Article 7 shall be appointed by a simple majority vote of the Competitor Forum. The Competitor Forum may remove and replace the Regatta Director provided that seventy-five per cent. (75%) or more of those entitled to vote approve such removal and a simple majority approves the proposed replacement.”
* Lewis’s story is also not true in reference to the Arbitration Panel, which shall be constituted as follows:
35th America’s Cup Protocol, Article 11.3: “Constitution and chairman: The Arbitration Panel shall comprise three (3) persons appointed as follows: (a) the Arbitration Panel chairman shall be appointed jointly by GGYC and the Challenger of Record from the list of Court of Arbitration for Sport (CAS) arbitrators established by the International Council of Arbitration for Sport (ICAS); (b) the Competitor Forum shall appoint the second member of the Arbitration Panel; and (c) the two (2) Arbitrators appointed pursuant to Articles 11.3(a) and 11.3(b) above shall together appoint the third Arbitrator.”
In contrast, under the proposed 2007 Protocol, the Arbitration Panel would have been appointed solely by the Defender and the Challenger of Record and there was no requirement for any of the arbitrators to have to be members of the Court of Arbitration for Sport.
Article 22.2 of the 2007 Protocol: “Appointment. Upon signing the Protocol, the Parties hereto have agreed in a separate document on the names of the Arbitration Panel members.”
Further, the 35th America’s Cup Protocol ensures the impartiality of the Regatta Officials by spreading the funding for such officials equally across the teams in accordance with a budget (the Regatta Officials Fund) agreed by all of the teams, one vote per team. In fact, the first US$1-million instalment of the entry fee payable by each team is earmarked for this purpose.
35th America’s Cup Protocol, Article 6.6: “Regatta Officials Fund: The Regatta Director shall manage the Regatta Officials Fund and shall have the authority to direct payments from the Regatta Officials Fund, in each case within the approved budget and within the commitment policies agreed between the Regatta Director and the Competitor Forum.”
35th America’s Cup Protocol, Article 16.3(a): “First installment of the Entry Fee: the first installment of the Entry Fee in the sum of US$1,000,000 (one million United States Dollars) by wire transfer direct to the Regatta Officials Fund…”
I would have expected that a paper with the standing of the New Zealand Herald would put more effort into ensuring the accuracy of its stories. I trust you will print these corrections and I look forward to a more balanced and accurate coverage of the America’s Cup in the future.
Yours faithfully,
Russell Coutts
Director
America’s Cup Event Authority LLC
