C est vrai ca pour les nostalgiques et vieux combattants il vaut mieux s appuyer au Bar................
la c est clair les bateaux seront des monotypes not CIC
ou j ai rien compris????????????
DETAILS OF THE AC45 YACHT
In accordance with Article 29.1 of the Protocol, ACRM hereby sets out the details of the AC45 Yacht.
Core Composites NZ est le constructeur exclusif. Je ne comprends toujours pas comment ils vont fournir (l'idéal ce serait 12 teams qu'ils disaient et en plus il y en a qui en voudront deux). En attendant, ACRM prêtera le proto aux équipes qui n'en n'auront pas selon un planning à établir. Je trouve ça batard ce truc ! Il y a vraiment quelque chose que je ne saisis pas.
Si tu travaillais dans le "consulting", tu saurais que "c'est tout à fait possible". C'est juste que le calendrier n'est pas très adapté.
A ce propos, tout le monde fait fausse route. Les individus ne sont pas spontanément des membres de l’espèce humaine à jour de leur cotisation, Sauf biologiquement. Ils ont besoin d'être projetés de droite et de gauche par le mouvement brownien de la société... [Terry Pratchett]
Gros a écrit :Si tu travaillais dans le "consulting", tu saurais que "c'est tout à fait possible".
C'est juste que le calendrier n'est pas très adapté.
possible avec calendrier inadapté ça signifie quoi ?
Gros a écrit :Si tu travaillais dans le "consulting", tu saurais que "c'est tout à fait possible".
C'est juste que le calendrier n'est pas très adapté.
possible avec calendrier inadapté ça signifie quoi ?
Bon je traduis mais n'y reviens pas!
On est tout à fait d'accord pour le faire, mais on n'a ni le temps ni l'argent.
A ce propos, tout le monde fait fausse route. Les individus ne sont pas spontanément des membres de l’espèce humaine à jour de leur cotisation, Sauf biologiquement. Ils ont besoin d'être projetés de droite et de gauche par le mouvement brownien de la société... [Terry Pratchett]
Gros a écrit :Si tu travaillais dans le "consulting", tu saurais que "c'est tout à fait possible".
C'est juste que le calendrier n'est pas très adapté.
possible avec calendrier inadapté ça signifie quoi ?
Bon je traduis mais n'y reviens pas!
On est tout à fait d'accord pour le faire, mais on n'a ni le temps ni l'argent.
c'est marrant, moi je ne traduis pas ça par "possible"
comme quoi, la relativité des interprétations....
Unfortunately build of the AC45 has been delayed by about one month with the first boat now due to be launched in mid-January.
The hold-up, understandably, has been in the design of the complex wing. “It is the detailing of the wing, there are a lot of parts in the wing and it is productionising it,” explains Murray. “If you were just building a one-off wing it would be easy, but for every part we have to build a tooling system and a mould and get on top of that so we can make multiples of them all the same.”
...Once AC45 no1 is launched in mid-January this will undergo tests and will then be made available to competitors from the start of February through until mid-March, by which time AC45s nos 2-5 should be afloat. Each team will get a window of around one week to trial the new boat.
.. et peut-être que c'est un bon délai, si Gulari peut réchauffer le public avec son aile, une semaine à l'avance?
1) Qui est Jacques, qu'est que c'est que LQV, qui est Gulari ? Tes copains de web, on ne les connaît pas forcément.
2) Encore une fois c'est un forum francophone ici. Ras le bol des tartines de 3 kilomètres de long en anglais. On doit déjà s'en taper plus souvent qu'à notre tour pour pouvoir suivre cette foutue Cup ! Alors, éventuellement 2/3 trois phrase de citations, de temps en temps parce qu'on ne peut pas y échapper. Sinon, tu fais une petite synthèse en français (lisible et compréhensible parce que très souvent, en plus, on n'y comprend rien à tes bafouilles !) et tu mets le lien. Si on veut le lire, on ira !
Il me semble que le forum Sailing Anarchy est typiquement le forum qui est fait pour toi
-anglophone
-polemique
-avec plein d intervenants qui n y connaissent pas grand chose
-les yankees adorent les vaches qu ils connaisent mieux que les multicoques
donc si tu pouvais y aller et y rester ca nous ferait de la place
et l air deviendrait plus respirable
J'ajoute que je renvoies sa leçon à BB et que je le prie de, lui-même, googler rien du tout : http://riendutout.com/ et de bien s'imprégner de la philosophie de la chose avant d'envisager une quelconque intervention par ici !
leloublan a écrit :Il me semble que le forum Sailing Anarchy est typiquement le forum qui est fait pour toi
-anglophone
-polemique
-avec plein d intervenants qui n y connaissent pas grand chose
-les yankees adorent les vaches qu ils connaisent mieux que les multicoques
donc si tu pouvais y aller et y rester ca nous ferait de la place
et l air deviendrait plus respirable
Helmina a écrit :J'ajoute que je renvoies sa leçon à BB et que je le prie de, lui-même, googler rien du tout : http://riendutout.com/....
PS. Cliquez, les autres, vous verrez !